You are hereForums / Genealogy Research / Sanchez / Sepulveda help transcribing

Sanchez / Sepulveda help transcribing

warning: Creating default object from empty value in /home/lafamilia/nuestrosranchos.com/sites/all/modules/mailhandler/mailhandler.module on line 123.

By occams50 - Posted on 27 June 2019

Could someone please transcribe the attached text after the entry of Manuel Sanchez and Juliana Sepulveda in this civel birth registration. Manuel and Juliana are the "grandparents"

thank you

This is what I see...

"Manuel Sanchez y Juliana Sepulveda ya finados. Fueron testigos Esteban Treviño y Guadalupe ... mayores de edad y vecinos de esta...firmaron conmigo..."

Sorry, that's as much as I could make out. I hope this helps. Maybe someone else can fill in the blanks.

Thank you so much.

Comment viewing options

Select your preferred way to display the comments and click "Save settings" to activate your changes.

Navigation

Who's online

There are currently 0 users and 14 guests online.

Languages