You are hereForums / Genealogy Research / termino AMP en Fe de Bautismo

termino AMP en Fe de Bautismo

warning: Creating default object from empty value in /home/lafamilia/nuestrosranchos.com/sites/all/modules/mailhandler/mailhandler.module on line 123.

By glezgo - Posted on 23 May 2011

Hola a todos, investigando en los microfilms de familisearch de Jalisco, encuentro en las de de Bautismo muy constantemnente el termino AMP. ¿que significado tiene?, espesificamente lo encontre en fes de bautismo del año 1830 en lagos de moreno Jalisco,.

De antemano gracias por la ayuda que siempre me prestan.

ATTE
Mario Gonzalez

Si ejemplificas que sigue despues de AMP podría ayudarte un poco mejor.

Saludos

Israel Valles
Durango, MX

El 23 de mayo de 2011 17:48, escribió:

> Hola a todos, investigando en los microfilms de familisearch de Jalisco,
> encuentro en las de de Bautismo muy constantemnente el termino AMP. ¿que
> significado tiene?, espesificamente lo encontre en fes de bautismo del año
> 1830 en lagos de moreno Jalisco,.
> De antemano gracias por la ayuda que siempre me prestan.
>
> ATTE
> Mario Gonzalez

Un ejemplo es:

"Bautise solemnemente a Jose Eligio amp de cinco dias de nacido"

gracias

como se apellidaba Jose Eligio????

El 23/05/2011 18:06, glezgo@prodigy.net.mx escribió:
> Un ejemplo es:

> "Bautise solemnemente a Jose Eligio amp de cinco dias de nacido"

> gracias

Se llamaba Tabares Espitia... em amp se repite para varias personas del libro.

Hola,

No creo que diga AMP sino Amº, es la abreviatura de Americano. En la´época de la colonia solían poner la casta a la que pertenecía la persona: español, mestizo, mulato, indio, etc. Después de la independencia en vez de poner la casta ponían "Americano/a", ver los bautismos de Santa María de los Lagos 1828-1832, viene en prácticamente todos.

En el rollo que sigue de Bautismos 1832-1835 en vez de poner la palabra completa, la abreviaban como "Amº / Amª", y hacia 1834 en vez de poner Americano/a ponían Mexicano/a, abreviado como mexº/mexª.
Saludos cordiales,

Victoriano Navarro

Hola Mario,

Me llamó la atención tu interrogante sobre las iniciales AMP, la verdad es que no las había visto en otros libros y no me sonaba a nada. Fui a ver los libros de 1930 y vi que todas (las que yo revisé) después del nombre del bautizado se agrega el adjetivo "Americano" (Puedes revisar el libro de 1930 y lo verás). En la partida de Eligio y las que están antes y después de la de él de 1832 se agregan las iniciales Am y un signo que no es una p (creo yo) sino una "o" final que se pone por encima, como en otras abreviaturas como lmo (legítimo),Pvo (párvulo), etc. Así que lo que creo que pueda significar es "Americano".

Consumada la independencia en 1921, he notado que se comenzaron a eliminar en las actas eclesiásticas los adjetivos, indio, español, coyote, lobo, etc. que indicaban la raza del individuo y el título de Don se cambió por el de ciudadano, pero nunca había visto que se asentara el término "americano" como aquí en todas las partidas sin querer significar, como es obvio por el contexto, norteamericano o de EEUU. Los nombres de los padres son todos castellanos.

Conclusión creo que el término correcto correspondiente a la avrebiatura es "americano" y el significado es un espíritu de igualdad entre los miembros de la parroquia. Quizá alguien pueda ilustrarnos más del por qué se asentaba este adjetivo a los niños en esa época concreta.

Buena suerte en tu investigación
Jorge Elias
Miami, FL

Hola a todos

La primera vez que había encontrado el termino Americano en los registros
fue en el bautismo de un ancestro mio de 1828 en Lagos de Moreno. Para saber
porque necesitamos entender un poco de la historia de America. Cuando
Cristóbal Colón viajó al Nuevo Mundo el pensaba que iba a llegar a India y
que iba a ser como lo mencionó Marco Polo. Los europeos se dieron cuenta que
no era India sino otro continente y un cartógrafo alemán llamado Martín
Waldseemüller decidió ponerle America en 1507 por creer erróneamente que
Américo Vespucio había sido en primer europeo de estar al mando de los naves
en el continente. En esa época pensaban que era un solo continente y no tres
como entendemos ahora. Gracias al desarrollo de la imprenta, las
denominaciones de Waldseemüller se divulgaron rápidamente en los círculos
científicos de Europa. Los EEUU en su declaración de independencia decidió
llamarse los estados unidos de America, o sea los estados que están unidos
en el continente de America. Esos estados eran una sola pequeña parte del
continente Americano pero con el tiempo la enorme influencia de los EEUU en
el mundo ha contribuido prácticamente a monopolizar el gentilicio para sí. A
raíz de que sus tierras habían conformado la base de la
*
*América británica, la falta de un nombre propio generó el uso del nombre *
"America"* para referirse a este país, hecho respaldado por el gentilicio *
"American"*. Cuando México se independizó de España en 1821 y dejaron de
usar las "calidades" de coyote, lobo, etc optaron por usar "americano" como
calidad por ser gente nacida en America en el termino original de los
continentes de America o las Americas. Acuerdense que EEUU en 1830 era mucho
mas pequeño y el mundo hispano no necesariamente usaba el termino americano
para los que eran de EEUU. Además México esta situado en NorteAmerica o
America del Norte entonces hasta decir norteamericano técnicamente esta uno
incluyendo a los mexicanos y los canadienses. En cuanto a los términos Don y
Doña todavía se usaron en 1939 en Lagos de Moreno. Tal vez dejaron de
usarlos por una temporada pero nunca por completo.

Saludos
Armando

2011/5/25

> Hola Mario,
>
> Me llamó la atención tu interrogante sobre las iniciales AMP, la verdad es
> que no las había visto en otros libros y no me sonaba a nada. Fui a ver los
> libros de 1930 y vi que todas (las que yo revisé) después del nombre del
> bautizado se agrega el adjetivo "Americano" (Puedes revisar el libro de 1930
> y lo verás). En la partida de Eligio y las que están antes y después de la
> de él de 1832 se agregan las iniciales Am y un signo que no es una p (creo
> yo) sino una "o" final que se pone por encima, como en otras abreviaturas
> como lmo (legítimo),Pvo (párvulo), etc. Así que lo que creo que pueda
> significar es "Americano".
> Consumada la independencia en 1921, he notado que se comenzaron a eliminar
> en las actas eclesiásticas los adjetivos, indio, español, coyote, lobo, etc.
> que indicaban la raza del individuo y el título de Don se cambió por el de
> ciudadano, pero nunca había visto que se asentara el término "americano"
> como aquí en todas las partidas sin querer significar, como es obvio por el
> contexto, norteamericano o de EEUU. Los nombres de los padres son todos
> castellanos.
> Conclusión creo que el término correcto correspondiente a la avrebiatura es
> "americano" y el significado es un espíritu de igualdad entre los miembros
> de la parroquia. Quizá alguien pueda ilustrarnos más del por qué se asentaba
> este adjetivo a los niños en esa época concreta.
>
> Buena suerte en tu investigación
> Jorge Elias
> Miami, FL

Pues con todas estas explicaciones me queda bastante claro el
significado e AMP que realmente es AMº
y me apaciona el echo de que una simple pregunta sobre historia familiar
implica una respuesta de la historia de
una nacion.

De antemano gracias a todos por su ayuda.

El 25/05/2011 11:52 a.m., Armando escribió:
> Hola a todos
>
> La primera vez que había encontrado el termino Americano en los registros
> fue en el bautismo de un ancestro mio de 1828 en Lagos de Moreno. Para saber
> porque necesitamos entender un poco de la historia de America. Cuando
> Cristóbal Colón viajó al Nuevo Mundo el pensaba que iba a llegar a India y
> que iba a ser como lo mencionó Marco Polo. Los europeos se dieron cuenta que
> no era India sino otro continente y un cartógrafo alemán llamado Martín
> Waldseemüller decidió ponerle America en 1507 por creer erróneamente que
> Américo Vespucio había sido en primer europeo de estar al mando de los naves
> en el continente. En esa época pensaban que era un solo continente y no tres
> como entendemos ahora. Gracias al desarrollo de la imprenta, las
> denominaciones de Waldseemüller se divulgaron rápidamente en los círculos
> científicos de Europa. Los EEUU en su declaración de independencia decidió
> llamarse los estados unidos de America, o sea los estados que están unidos
> en el continente de America. Esos estados eran una sola pequeña parte del
> continente Americano pero con el tiempo la enorme influencia de los EEUU en
> el mundo ha contribuido prácticamente a monopolizar el gentilicio para sí. A
> raíz de que sus tierras habían conformado la base de la
> *
> *América británica, la falta de un nombre propio generó el uso del nombre *
> "America"* para referirse a este país, hecho respaldado por el gentilicio *
> "American"*. Cuando México se independizó de España en 1821 y dejaron de
> usar las "calidades" de coyote, lobo, etc optaron por usar "americano" como
> calidad por ser gente nacida en America en el termino original de los
> continentes de America o las Americas. Acuerdense que EEUU en 1830 era mucho
> mas pequeño y el mundo hispano no necesariamente usaba el termino americano
> para los que eran de EEUU. Además México esta situado en NorteAmerica o
> America del Norte entonces hasta decir norteamericano técnicamente esta uno
> incluyendo a los mexicanos y los canadienses. En cuanto a los términos Don y
> Doña todavía se usaron en 1939 en Lagos de Moreno. Tal vez dejaron de
> usarlos por una temporada pero nunca por completo.
>
> Saludos
> Armando
>
> 2011/5/25
>
>> Hola Mario,
>>
>> Me llamó la atención tu interrogante sobre las iniciales AMP, la verdad es
>> que no las había visto en otros libros y no me sonaba a nada. Fui a ver los
>> libros de 1930 y vi que todas (las que yo revisé) después del nombre del
>> bautizado se agrega el adjetivo "Americano" (Puedes revisar el libro de 1930
>> y lo verás). En la partida de Eligio y las que están antes y después de la
>> de él de 1832 se agregan las iniciales Am y un signo que no es una p (creo
>> yo) sino una "o" final que se pone por encima, como en otras abreviaturas
>> como lmo (legítimo),Pvo (párvulo), etc. Así que lo que creo que pueda
>> significar es "Americano".
>> Consumada la independencia en 1921, he notado que se comenzaron a eliminar
>> en las actas eclesiásticas los adjetivos, indio, español, coyote, lobo, etc.
>> que indicaban la raza del individuo y el título de Don se cambió por el de
>> ciudadano, pero nunca había visto que se asentara el término "americano"
>> como aquí en todas las partidas sin querer significar, como es obvio por el
>> contexto, norteamericano o de EEUU. Los nombres de los padres son todos
>> castellanos.
>> Conclusión creo que el término correcto correspondiente a la avrebiatura es
>> "americano" y el significado es un espíritu de igualdad entre los miembros
>> de la parroquia. Quizá alguien pueda ilustrarnos más del por qué se asentaba
>> este adjetivo a los niños en esa época concreta.
>>
>> Buena suerte en tu investigación
>> Jorge Elias
>> Miami, FL

Comment viewing options

Select your preferred way to display the comments and click "Save settings" to activate your changes.

Navigation

Who's online

There are currently 1 user and 8 guests online.

Online users

  • arturoramos

Languages